捨てる。ではなく、新しく生かす。

「ブラリサイクルキャンペーンをご存知ですか？

ワコールではご不要になった「ブラジャー」をメーカーに関係なく回収しています！

ブラジャーって捨てるとき不安になりませんか？

そんな時は是非店頭にお持ちくださいませ♪

お客様の不用なブラジャーは

新しくプラスチックの原料などに生まれ変わります⭐︎

お持ちいただく際は、ご不用なお洗濯済みのブラジャーを袋に入れ、

しっかりと封をし、お店のスタッフにお渡しください。

お預かりした袋のまま、開封せずにそのままリサイクル工場へ運ばれていきます🚗

回収期間は3月31日までですのでぜひお気軽にお持ちくださいませ。

Instead of throwing them away, we'll give them new life.

Have you heard about our "Bra Recycling Campaign?"

At Wacoal, we collect your unwanted bras, regardless of manufacturer!

Are you worried about throwing away your bras?

If so, please bring them to our store!

Your unwanted bras will be reborn as new plastic materials and more!⭐︎

When bringing them in, please place your washed bras in a bag, seal it securely, and hand it over to our store staff.

They will be transported to our recycling plant in the bag, unopened.🚗

The collection period is until March 31st, so please feel free to bring them in.